Tempus vincit omnia – so lautet nicht nur der Titel eines Songs von Hopes Die Last, es ist auch ein gebräuchlicher laiteinischer Sinnspruch. Doch was bedeutet tempus vincit omnia eigentlich? Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken. Ich habe auch n müssen, freue mich aber, wenn es noch jemanden interessiert.
Man kann es wohl auch mit die Zeit besiegt alles übersetzen.
Das obige Bild verweist auf eine Nahansicht der Sonnenuhr ( 179kB JPEG ) , bei der auch die Überschrift Tempus vincit omnia - Zeit besiegt alles zu lesen ist. The house with the sundial is close to the first crossing, where the Badenallee and the Länderallee meet. Tempus vincit omnia Songtext von Hopes Die Last mit Lyrics, deutscher Übersetzung , Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.
Vulgata, Ecclesiastes 1. Alles (ist) käuflich in Rom. Einschätzung des Königs Jugurtha in Sallusts De bello Iugurthino 1. Die Zeit bringt alles an den Tag! Die Liebe besiegt alles, lasst auch uns der Liebe nachgeben!
Der Mensch ist das Maß aller Dinge! Die Anfänge aller Dinge sind klein! Omnium rerum principia parva sunt!
Pro Review kannst du dort einen neuen Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 5unverifizierten Einträgen pro Benutzer). Ich hatte selber nie Latein und brauche nun Hilfe bei der Übersetzung von Liebe erobert alle. Omnia metitur tempus, sed metior ipsum. Amor vincit omnia ” sind geflügelte Worte, die Sie bestimmt schon irgendwo gehört haben. Vielleicht kennen Sie ein Bil ein Buch oder einen Film mit dem Titel.
Wo liegt der Ursprung der Worte? Lateinkenntnisse wären bei der Beantwortung dieser Frage hilfreich. Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst.
Lateinische Tattoo Sprüche sind sehen gut aus und sind cool. Finde jetzt deinen Spruch. Kennst du Übersetzungen , die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch- Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Leider keine Übersetzungen gefunden! Formen zu vincit im Latein Wörterbuch. The picture is referencing to a closeup of the sundial ( 179kB JPEG ) , where you can also read the saying of it Tempus vincit omnia - time conquers everything.
Dort ist das Haus dann von der Badenallee kommend gleich an der ersten Kreuzung hinter der Heerstraße. Diese kurze Sprüche eignen sich gut als Tattoos, denn sie bestehen aus - Wörtern. Vergil Sese omnes amant. Jeder liebt sich selbst (am meisten) Wörtlich: Alle lieben sich selbst.
Improbe amor, quid non mortalia pectora cogis! Jetzt kostenlos ausprobieren! Labor omnia vincit , auch Labor omnia vincit improbus, (lat.: „Arbeit besiegt alles“ bzw. „Harte Arbeit siegt über alles“) ist ein lateinisches Motto, welches weitreichende Verbreitung gefunden hat. Das aus harter Arbeit resultierende Arbeitsleid darf deshalb hingenommen werden. Deutsch-Latein- Übersetzungen für omnia im Online-Wörterbuch dict.
Als Sprichwort wird der Ausdruck auch mit den Worten „amor manet“ (die Liebe bleibt) kombiniert. Infos ↠ Autoren Seit mehr als Jahren entwickeln wir lateinische Lernsoftware. Zitate Eine Diktatur ist eine Regierung, bei der man in Gefahr gerät, sitzen zu müssen, wenn man nicht hinter ihr stehen.
Was du nicht willst, das man dir tut, das füg‘ auch keinem anderen zu! Zitat von Kaiser Alexander Severus) (Zitat von Kaiser Alexander Severus) Qui tacet, consentire videtur. Scattered around are the emblems of all human endeavours – violin and lute, armour, coronet, square and compasses, pen and manuscript, bay leaves, and flower, tangled and trampled under Cupid’s.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.